Patakaran sa COPPA

1. Ang Aming Pangako sa Privacy ng mga Bata

Nakatuon ang Quizalize sa pagprotekta ng privacy ng mga batang wala pang 13 taon. Ipinapaliwanag ng Patakaran sa COPPA na ito kung paano kami sumusunod sa Children's Online Privacy Protection Act (COPPA) at kung paano namin kinokolekta, ginagamit, at pinoprotektahan ang impormasyon mula sa mga bata.

2. Paano Gumagana ang Quizalize kasama ang mga Paaralan

Pangunahing ginagamit ang Quizalize sa mga edukasyonal na kapaligiran kung saan:

• Lumilikha ng mga account ang mga guro sa ngalan ng mga mag-aaral
• Kumikilos ang mga paaralan bilang ahente ng mga magulang sa pagbibigay ng pahintulot
• Nangangailangan ng kaunting personal na impormasyon ang mga student account
• Pinananatili ng mga magulang ang karapatang suriin at tanggalin ang impormasyon ng kanilang anak

3. Impormasyong Kinokolekta Namin mula sa mga Bata

3.1 Kinakailangang Impormasyon

Para lumikha ng student account, kinokolekta lamang namin ang:

• Username (maaaring anonymous, tulad ng "Student123")
• Antas ng baitang o saklaw ng edad
• Takda sa klase/guro

3.2 Opsyonal na Impormasyon

• Avatar o profile picture
• Display name na pinili ng mag-aaral

3.3 HINDI Namin Kinokolekta

• Mga email address mula sa mga batang wala pang 13 taon
• Mga pisikal na address
• Mga numero ng telepono
• Mga larawan ng mga bata
• Mga social security number

4. Paano Namin Ginagamit ang Impormasyon ng mga Bata

Ang impormasyong nakolekta mula sa mga bata ay ginagamit lamang para sa:

• Pagbibigay ng edukasyonal na karanasan sa paglalaro
• Pagsubaybay sa progreso at pagganap sa pagkatuto
• Pagbuo ng mga ulat para sa mga guro at magulang
• Pagpapabuti ng aming edukasyonal na nilalaman at mga feature

Hindi namin kailanman ginagamit ang impormasyon ng mga bata para sa mga layuning pang-marketing o pang-advertising.

5. Mga Karapatan at Pahintulot ng Magulang

5.1 Pahintulot ng Paaralan

Kapag lumikha ang mga guro ng mga student account, nagbibigay ang paaralan ng pahintulot sa ngalan ng mga magulang gaya ng pinapahintulutan ng COPPA. Ito ay kilala bilang pahintulot ng "school official".

5.2 Mga Karapatan ng Magulang

May karapatan ang mga magulang na:

• Suriin: I-access ang personal na impormasyon ng kanilang anak
• Tumanggi: Tanggihan ang karagdagang pagkolekta o paggamit ng impormasyon ng kanilang anak
• Tanggalin: Humiling ng pagtanggal ng impormasyon ng kanilang anak

5.3 Paano Maisasagawa ng mga Magulang ang Kanilang mga Karapatan

Maaaring makipag-ugnayan ang mga magulang sa amin sa:

• Email: privacy@quizalize.com
• O makipag-ugnayan sa guro o administrador ng paaralan ng kanilang anak

6. Pagbabahagi ng Datos

Ibinabahagi namin ang impormasyon ng mga bata sa:

• Mga Guro at Administrador ng Paaralan: Para subaybayan ang progreso ng mag-aaral
• Mga Service Provider: Na tumutulong sa pagpapatakbo ng aming plataporma sa ilalim ng mahigpit na mga kasunduan sa pagiging kumpidensyal
• Mga Awtoridad na Legal: Kapag hinihingi ng batas

Hindi namin kailanman ibinebenta ang impormasyon ng mga bata sa mga third party.

7. Mga Hakbang sa Seguridad

Pinoprotektahan namin ang impormasyon ng mga bata gamit ang:

• Industry-standard na encryption
• Mga secure na data center
• Regular na security audit
• Limitadong access ng empleyado sa datos ng mga bata
• Pagsasanay ng kawani sa pagsunod sa COPPA

8. Pagpapanatili ng Datos

Pinapanatili lamang namin ang impormasyon ng mga bata hangga't kinakailangan upang:

• Magbigay ng edukasyonal na serbisyo
• Sumunod sa mga legal na obligasyon
• Suportahan ang mga edukasyonal na layunin ng paaralan

Kapag tinanggal ang isang student account o kapag nagtapos/umalis ang mag-aaral, ang kanilang personal na impormasyon ay permanenteng tatanggalin sa loob ng 90 araw.

9. Mga Batang Wala pang 13 na Lumilikha ng mga Account

Hindi maaaring lumikha ng kanilang sariling Quizalize account ang mga batang wala pang 13 taon. Ang lahat ng student account ay dapat likhain ng:

• Isang na-verify na guro
• Isang administrador ng paaralan
• Isang magulang na may na-verify na pahintulot ng magulang

10. Mga Serbisyo ng Third-Party

Hindi kasama sa Quizalize ang third-party na advertising o mga link sa panlabas na website sa mga bahagi ng plataporma na nakaharap sa mga mag-aaral. Anumang serbisyo ng third-party na ginagamit namin ay maingat na sinusuri at nakatali sa mahigpit na mga kasunduan sa proteksyon ng datos.

11. Mga Update sa Patakarang Ito

Maaari naming i-update ang Patakaran sa COPPA na ito paminsan-minsan. Kung gagawa kami ng mahahalagang pagbabago sa kung paano namin kinokolekta, ginagamit, o ibinabahagi ang impormasyon ng mga bata, aabisuhan namin ang mga paaralan at magbibigay ng na-update na impormasyon sa mga magulang.

12. Makipag-ugnayan sa Amin

Para sa mga tanong tungkol sa aming pagsunod sa COPPA o upang isagawa ang iyong mga karapatan bilang magulang:

• Email: privacy@quizalize.com
• Linya ng Paksa: "COPPA Inquiry"
• Contact Form: Contact Us Form

Tutugon kami sa lahat ng katanungang may kaugnayan sa COPPA sa loob ng 48 oras.

Wikang Namamahala

Ang dokumentong ito ay ibinibigay sa maraming wika para sa iyong kaginhawaan. Sa kaganapan ng anumang pagkakaiba o pagsasalungatan sa pagitan ng bersyong Ingles at isang isinaling bersyon, ang bersyong Ingles ang mananaig para sa lahat ng legal na layunin.